ÀÌ Ã¥Àº °£´Ü¸í·áÇÏ°Ô ÇغÎÇаú »ý¸®Çп¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇϸç, ÀÎüÀÇ Á¤»ó±¸Á¶·ÎºÎÅÍ Ç׻󼺰ú °Ç°À» À¯ÁöÇÏ´Â ¿ø¸®±îÁö¸¦ ¸ðµÎ ´Ù·é´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ƯÈ÷ Á¶Á÷°ú ±â°ü, ±×¸®°í ¿©·¯ °èÅëµéÀÌ ¾î¶² °úÁ¤À» ÅëÇØ Ã¼¿Â À¯Áö¿Í Ç÷¾Ð Á¶Àý, ÇнÀ, ½ºÆ®·¹½º¿¡ ´ëÇÑ ¹ÝÀÀ µîÀÇ º¹ÀâÇÑ ±â´ÉÀ» ¼öÇàÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇÑ´Ù.
¡Ü ±×¸²À» ¿ÏÀüÈ÷ °³ÆíÇÏ¿´´Ù. ±×¸²À» ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î ¹¦»çÇÔÀ¸·Î½á ³»¿ëÀ» ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ¿´´Ù.
¡Ü ³»¿ëÀ» Àü¸éÀûÀ¸·Î °³ÆíÇÏ¿´´Ù. Çغλý¸®ÇÐÀÇ ÃֽŠ³»¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿´´Ù.
¡Ü ÇٽɾîÀÇ Àǹ̸¦ ¼³¸íÇÏ¿´°í, ¹ßÀ½À» Ç¥±âÇÏ¿´´Ù. °¢ ÀåÀÇ µµÀԺο¡ ÇٽɾîÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ¹ßÀ½À» Ç¥±âÇÔÀ¸·Î½á »õ·Î¿î ÀÇÇпë¾î¸¦ ½±°Ô ÀÍÈú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
¡Ü ÀÇÇпë¾î¸¦ ¿¬½ÀÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ¿´´Ù. ¿¬½À¹®Á¦¸¦ Ãß°¡ÇÏ¿© ÁÖ¿ä ¿ë¾î¸¦ °øºÎÇϴµ¥ µµ¿òÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ¿´´Ù.
¡Ü µ¶Ã¢ÀûÀÎ ÇнÀ±â¹ýÀ» Àû¿ëÇÏ¿´´Ù. ±³À°ÇÐÀû ¹æ½ÄÀ¸·Î ÇнÀ¸ñÇ¥, ¿ä¾à¼³¸í, ¿¬½À¹®Á¦¸¦ ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ¹è¿ÇÔÀ¸·Î½á Çٽɳ»¿ë°ú ÁÖ¿ä ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·é ÈÄ ÀÚ½ÅÀÌ ¾ó¸¶³ª ÀÌÇØÇÏ¿´´ÂÁö ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ¿´´Ù.
¡Ü Á¦¸ñ°ú ºÎÁ¦¸ñ¿¡ °¢ ´Ü¶ô¿¡¼ ´Ù·ê ³»¿ëÀ» °£´Ü¸í·áÇÏ°Ô ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. Á¦¸ñ¸¸ º¸¾Æµµ °¢ ´Ü¶ô¿¡¼ ´Ù·ê ³»¿ëÀ» ½±°Ô ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ¿´´Ù.
¼¹®
Æò¼Ò¿¡ ¡®½±°í °£°áÇÏÁö¸¸ ²À ÇÊ¿äÇÑ ³»¿ëÀº ¸ðµÎ Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Â Çغλý¸®ÇРåÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¾ó¸¶³ª ÁÁÀ»±î¡¯¶ó´Â »ý°¢À» ÁÙ°ð ÇØ ¿Ô´Âµ¥, ¹Ù·Î ÀÌ Ã¥ÀÌ ±×·± Ã¥ÀÎ °Í °°´Ù. ¹ø¿ªÇÏ´Â µ¿¾È ÀúÀÚ°¡ ±³À°¿¡ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾î·ÅDzÀÌ ´À
³¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Âµ¥, ÀúÀÚ ¼¹®À» ÀÐ¾î º¸´Ï ±× ´À³¦ÀÌ Æ²¸° °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¸°Ô ±æ°Ô ¼¹®À» Àû´Â ÀúÀÚµµ µå¹°Áö¸¸ ±× ³»¿ëÀÌ ¿À·ÎÁö ÇлýµéÀ» À§ÇÑ ¼º°øÀûÀÎ ÇнÀÀü·«°ú ±³¼öÀÚµéÀ» À§ÇÑ Á¦¾Èµé·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸¸é¼ Á¸°æ½ÉÀ» Ç¥ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼ µ¶Àڵ鿡°Ô ÀúÀÚ ¼¹®À» ²À Çѹø ÀÐ¾î º¸±â¸¦ ±ÇÇÑ´Ù.
Çغλý¸®ÇÐÀº ÀÇÇÐÀÇ ±âº»ÀÌ°í ²À ÇѹøÀº ÇÇ¿ö¾ß ÇÏ´Â ²É°ú °°Àº Çй®ÀÌ´Ù. ÇѹøÂë °øºÎÇϸé Àß ÇÒ °Í °°Áö¸¸ ¿À·¡ °øºÎÇصµ ¸ð¸£´Â °ÍÀÌ ³Ê¹« ¸¹Àº ºÐ¾ß°¡ Çغλý¸®ÇÐÀÌ´Ù. ÀÇÇа述ú °£È£°è¿, º¸°Ç°è¿ ±³°ú¸ñÀÇ ±âº» ÁßÀÇ ±âº»ÀÌ´Ù. Çغλý
¸®ÇÐÀÔ¹®Àº Çغλý¸®ÇÐÀ» Âü ½±°í Èï¹ÌÁøÁøÇÏ°Ô ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. °¢ ÀåÀÇ µµÀԺο¡´Â °³¿ä¿Í ÇнÀ¸ñÇ¥¸¦ Á¦½ÃÇÏ¿´°í, º»¹®ÀÇ Á¦¸ñ¿¡´Â ¼³¸íÇÒ ³»¿ëÀ» ÇÔÃàÀûÀ¸·Î Æ÷ÇÔ½ÃÄÑ ¾î¶² ³»¿ëÀÌ ¼³¸íµÉÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ Á¦¸ñ ¹Ù·Î ¾Æ·¡¿¡´Â ÇнÀ¸ñÇ¥¸¦ ´Ù½Ã Á¦½ÃÇÏ¿© °øºÎÇØ¾ß ÇÒ ³»¿ëÀ» ¾Ë·ÁÁÖ°í ÀÖ´Ù. º»¹® ¼³¸íÀÌ ³¡³ª¸é ¹¯°í ´äÇϱ⸦ ÅëÇØ ÇнÀÇÑ ³»¿ëÀ» »ìÆ캼 ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ °¢ Àå ¸»¹Ì¿¡ Á¦°øµÈ ¿ä¾à°ú ¿¬½À¹®Á¦¸¦ ÅëÇØ °øºÎÇÑ ³»¿ëÀ» Á¡°ËÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹è·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥ °÷ °÷¿¡ µîÀåÇÏ´Â ÀÇÇпë¾î´Â ¹ßÀ½À» ÇÔ²² ³ªÅ¸³»¾î °øºÎÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
°øºÎÇÒ ¶§´Â ´Ù¾çÇÑ À¥»çÀÌÆ®¸¦ Âü°íÇÏ¸é µµ¿òÀÌ µÈ´Ù.
Saunders ÃâÆǻ簡 ¿î¿µÇÏ´Â EVOLE.ElSEVIER.COMÀ̶ó´Â À¥»çÀÌÆ®¸¦ Àß È°¿ëÇϱ⠹ٶõ´Ù. °ø½Ä ÀÇÇпë¾î¸¦ ¾Ë°í ½ÍÀ»¶§´Â ´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ ÀÇÇпë¾îÀ§¿øȸ À¥»çÀÌÆ®(http://term.kma.org)¸¦ È°¿ëÇÏ°í, ¹ßÀ½À̳ª ÀÇÇпë¾îÀ§¿øȸ À¥»çÀÌÆ®¿¡ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â ¿ë¾î´Â ÀÇÇа˻ö¿£Áø(http://www.kmle.co.kr)À» È°¿ëÇϱ⠹ٶõ´Ù. ¶ÇÇÑ ³×À̹ö »çÀü(http://dic.naver.com)µµ °øºÎÇÏ´Â µ¥ Å« µµ¿òÀÌ µÈ´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÌ ³ª¿À±â±îÁö ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ ¼ö°í°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ƯÈ÷ ÁÁÀ» Ã¥À» Ãâ°£ÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇÏ´Â ¹ü¹®¿¡µàÄÉÀ̼ÇÀÇ À¯¼º±Ç ´ëÇ¥´ÔÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÀÓÁ÷¿ø ¿©·¯ºÐ²² °¨»ç¸¦ µå¸°´Ù. ±×¸®°í °æ»ó´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ »ý¸®Çб³½ÇÀÇ ¼¿µ·Õ Á¶±³¿Í ÀÇÇÐÀü¹®´ëÇпø 2Çгâ ÇлýÀÎ ±è¹«ÁØ°ú ¾È¿µÁÖ, ±×¸®°í 3Çгâ ÇлýÀÎ ±èÇö±Ô¿Í À̹ÌÁö, ÀÓµ¿Àº, È«¼ºÇö¿¡°Ô °í¸¶¿òÀ» ÀüÇÑ´Ù.
2016³â 12¿ù Ä¥¾Ïµ¿ ±³Á¤¿¡¼
´ëÇ¥¿ªÀÚ ÇÑÀçÈñ
jheehan@gnu.ac.kr
|